Liebe Bürgerinnen,
liebe Bürger,
Liebe Bürgerinnen,leider sind auch in unserer Region immer mehr Menschen vom Corona-Virus betroffen.
Die Zahl der infizierten Personen steigt ständig. Derzeit gibt es keine Therapie und keinen Impfstoff. Deswegen muss es unser oberstes Ziel sein, die weitere Ausbreitung zu verlangsamen. Dazu hat der Bund aber auch der Freistaat sowie das Landratsamt verschiedene Maßnahmen beschlossen, um schnell und koordiniert vorgehen zu können.
Auch wir als Verwaltungsverband mit unseren Mitgliedsgemeinden Horka, Kodersdorf, Neißeaue und Schöpstal werden uns bei der Durchsetzung dieser Maßnahmen beteiligen. Uns allen ist bekannt, dass besonders ältere Menschen und Menschen mit Vorerkrankungen betroffen sind.
Deshalb mein Appell, an unsere Bürgerinnen und Bürger, ihre sozialen Kontakte auf das Notwendigste zu beschränken. Nur gemeinsam können wir es schaffen. Bleiben Sie wachsam und solidarisch. Achten Sie auch untereinander darauf, dass keine Verstöße gegen die jetzt in Kraft getretenen Regelungen erfolgen.
Wir wissen, dass sich zahlreiche Menschen Sorgen machen, wie es insgesamt weiter geht.
Sollten Sie weitere Fragen, insbesondere zu den Themen Gewerbe / Schule / Steuern und Finanzen haben, wenden Sie sich bitte, zu den bekannten Öffnungszeiten, an die nachfolgenden Ansprechpartner:
| Torsten Hänsch, Verbandsvorsitzender | 035825/70011 |
| Lydia Schmidt, Sachbearbeiterin Ordnungsverwaltung | 035825/70041 |
Wir hoffen auf Ihr Verständnis für die nun beschlossenen Einschränkungen.
Bleiben Sie wachsam, denn nur so können wir uns gemeinsam unterstützen.
Torsten Hänsch
Verbandsvorsitzender
Dienststelle für Besucher geschlossen
Die Dienststelle des Verwaltungsverbandes Weißer Schöps/ Neiße bleibt ab Montag, dem 14.12.2020 bis voraussichtlich 31.05.2021, für den Besucherverkehr geschlossen. Die Verwaltung reagiert damit auf die zunehmende Verbreitung des Corona Virus.
Durch die Schließungen soll die Bevölkerung geschützt und die Arbeitsfähigkeit der Bediensteten sichergestellt werden. Bürger können sich telefonisch, schriftlich oder per E-Mail an die Mitarbeiter der Verwaltung wenden.
In dringenden, begründeten und unaufschiebbaren Fällen, für die ein persönliches Vorsprechen unabdingbar ist, wird darum gebeten, im Vorfeld telefonisch einen Termin zu vereinbaren. Während der üblichen regulären Sprechzeiten können sich Bürgerinnen und Bürger unter der Rufnummer 035825/700-0 mit den zuständigen Bearbeitern verbinden lassen oder diesen direkt kontaktieren.
| Bauverwaltung | 035825/70031 |
| Kasse | 035825/70022 |
| Kita/ Schulen | 035825/70025 |
| Meldeamt | 035825/70016 |
| Ordnungsverwaltung | 035825/70015 |
| Personalverwaltung | 035825/70012 |
| Standesamt | 035825/70019 |
| Steuern | 035825/70024 |
Besucherinnen und Besucher, welche Unterlagen persönlich abgeben möchten, werden gebeten, diese per Post zu übersenden oder direkt in den Briefkasten zu werfen.
Der Verwaltungsverband Weißer Schöps/ Neiße und seine Mitgliedsgemeinden bitten um Verständnis für diese Maßnahme.
Hänsch
Verbandsvorsitzender
Aktuelle Pegelstände des Landeshochwasserzentrums
Informationen zur Lärmkartierung (betrifft Gemeinden Kodersdorf und Schöpstal) (PDF Datei)